DeepL Übersetzer
Übersetzungen, die sich nicht wie Maschinenarbeit lesen
DeepL Übersetzer besuchen Mehr aus Text & SchreibenDer Übersetzer aus Köln liefert für europäische Sprachen spürbar natürlichere Ergebnisse als die meisten Konkurrenten. Neben dem Freitextfeld gibt es Dokumentübersetzung für Word- und PowerPoint-Dateien sowie ein Wörterbuch, das Alternativen mit Beispielsätzen zeigt.
DeepL Übersetzer auf einen Blick
| Offizielle Website | https://www.deepl.com/translator |
|---|---|
| Kategorie | Text & Schreiben |
| Preis | Freemium |
| Plattformen | Web, Windows, macOS, iOS, Android |
| Geeignet für | Fachtexte, bei denen der Tonfall stimmen muss |
Wichtigste Funktionen
- Übersetzung in über 30 Sprachen mit Alternativvorschlägen
- Ganze Dokumente hochladen und übersetzt zurückbekommen
- Glossare, damit Fachbegriffe gleich bleiben
- Förmliches oder vertrauliches „Du“ bzw. „Sie“ wählbar
So nutzen Sie DeepL Übersetzer
- Quell- und Zielsprache wählen
- Text einfügen oder Dokument hochladen
- Alternativvorschläge im Wörterbuch vergleichen
- Ergebnis übernehmen und Fachbegriffe gegenlesen
Worauf Sie achten sollten
- Fachbegriffe gelegentlich zu frei übersetzt
- Kostenlose Nutzung ohne Zusicherung, dass Texte nicht gespeichert werden
Alternativen zu DeepL Übersetzer
DeepL WriteFreemium
Formulierung und Stil korrigieren, nicht nur Rechtschreibung
Text & SchreibenLanguageToolFreemium
Open-Source-Stilprüfung mit starker deutschen Grammatik
Text & SchreibenLingueeKostenlos
Wörterbuch aus echten zweisprachigen Texten
Text & SchreibenÄhnliche Werkzeuge
ChatGPTFreemium
Der bekannteste Einstieg in Sprachmodelle
KI-WerkzeugeDeepL WriteFreemium
Formulierung und Stil korrigieren, nicht nur Rechtschreibung
Text & SchreibenElevenLabsFreemium
Sprachaufnahmen aus Text erzeugen
Video & AudioLingueeKostenlos
Wörterbuch aus echten zweisprachigen Texten
Text & SchreibenPONSFreemium
Redaktionelles Wörterbuch mit Lernmaterial
Text & SchreibenSchlagwörter
Häufige Fragen
Was kann die kostenlose Version?
Einzufügender Text in beliebiger Länge, die Sprachenauswahl und die Wörterbuchansicht. Dokumentübersetzung, Glossare und die Integration in Textverarbeitung gehören zum Abonnement.
Werden meine Texte gespeichert?
Bei der kostenlosen Nutzung können eingefügte Texte zur Verbesserung des Dienstes verwendet werden. Wer Vertrauliches übersetzt, sollte die Bezahlversion oder die Option nutzen, Texte nicht zu speichern.
Ist DeepL Übersetzer kostenlos nutzbar?
DeepL Übersetzer ist gelistet als Freemium. Prüfen Sie vor dem Abonnement die Preisübersicht des Anbieters, denn Tarife und Grenzen ändern sich.
Was kann ich statt DeepL Übersetzer?
Die Alternativen unten sind andere Werkzeuge in Text & Schreiben, die eine ähnliche Aufgabe erledigen.
DeepL Übersetzer ist ein unabhängiger Dienst eines Drittanbieters. ToolVault listet ihn als Nachschlagewerk und steht mit dem Anbieter in keiner Verbindung; prüfen Sie vor Nutzung die offizielle Website zu aktuellen Preisen und Bedingungen.